About this blog

Entertainment Weekly - Breaking Dawn Part 1 - Őszi mozielőzetes

Az Entertainment Weekly-nek Kristen Stewart, Robert Pattinson és Bill Condon a Comic Con-on mesélt a Breaking Dawn Part 1-ről.

W magazin - Kristen Stewart megnyílik

"A tényleges utolsó jelenet után úgy éreztem, hogy bele tudnék ugrani az éjjeli égboltba és a testem minden pórusából fény áradna. Sose éreztem még magam olyan könnyűnek."

2011 Comic Con - Breaking Dawn Part 1 rajongói panel

Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner,Bill Condon, Nikki Reed, Julia Jones, Elizabeth Reaser és Ashley Greene részvételével.

2011 Comic Con - Breaking Dawn Part 1 Sajtótájékoztató

Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner és Bill Condon részvételével.

2011 Comic Con - Breaking Dawn Part 1 Sajtótájékoztató

Ashley Greene, Elizabeth Reaser, Nikki Reed, Julia Jones és BooBoo Stewart részvételével.

Entertainment Weekly - A nászutasok

Mintha csak tegnap lett volna, hogy Bella 17 éves volt, Edward pedig 103. A Twilight Saga most a végéhez közeledik az év végén bemutatásra kerülő Breaking Dawn Part 1-nal.

Harper’s Bazaar – Robert Pattinson és Kristen Stewart vad útja

Az Twilight-tal a fiatal színészek a reflektorfények kereszttüzében találták magukat. Most, hogy a New Moon-ban a karaktereik szétválnak, nem tudtak volna közelebb lenni egymáshoz.

Entertainment Weekly - Teljes Napfogyatkozás

A perzselően szenvedélyes franchise sztárjai összegyűltek, hogy kitálaljanak az új Twilight mozifilmről, Oprah-ról, szerteágazó karrierjükről és (igen) az egymás iránt érzet intenzív érzéseikről.

Nylon Magazin – Az Új Generáció

Ashley Greene – vagy Alice Cullen azoknak, akik őt csak a Twilight karaktere révén ismerik - olyasfajta jellegzetességgel rendelkezik, ami megnyer, elbűvöl egy egész szobányi embert.

Details Magazin - Robert Pattinson Twilight-on kívüli élete – Az elveszett fiú

A megasztár sajnálatát fejezi ki a 80-as évek pornójának elmúlása miatt, felfedi a trópusi betegségek iránti elragadtatását, és arról álmodik, hogy tapogatja egy nőstény elefánt – ismét.

Interview Magazin (2009) - Kristen Stewart

"Fura egy fiatal gyerektől elvárni olyat, hogy megmondja, a színészettel akar foglalkozni. Nem hiszem, hogy ez egy természetes hajlam volt részemről, inkább olyasmi, amibe beleszerettem."

USA Today - A Twilight rajongók Team Meyer pártiak

Mikor Stephenie Meyer besétál egy szobányi Twilight rajongó közé, nincs kétség afelől, hogy számukra vitathatatlanul ő a vámpír királynő.

Rolling Stone – Tindézser farkas

Taylor Launter vad utazása, a harcművészetektől az Újholdig

Interview Magazin – Kellan Lutz

Színész, akció-mozisztár, farmer, Calvin Klein alsónemű modell, és fejlődő motivációs előadó, Kellan Lutz a pillanat embere.

Usa Today – A stáb, amely mozgásban tartja a Twilight gépezetét

A színészeket nem hozta zavarba a sikoltozó imádata a többségében női közönségnek, akik sokan fekete Twilight pólóban voltak - mind a Team Edward, mind pedig a Team Jacob kellőképpen képviselve volt

Flare Magazin – Dakota Fanning

„Nem próbál meg gyorsan felnőni, sok embertől eltérően Hollywoodban. Az életében ott van ez a kettőség, mikor igazán felnőtt lehet és egy egész filmet visz a hátán, de ő is csak egy átlagos tizenéves lány."

2009. október 31., szombat

The Sydney Morning Herald - Interjú a vámpírral

Ha megkérdezed Robert Pattinson-t, hogyan kezeli a körülötte lévő globális hisztériát, akkor azt mondja: „Remélem jól.” Majd átfuttatja a kezét a zilált hajában (ami egy jel, hogy nyugtalan) és hozzáteszi: „Ez még mindig valahogy új.”

Már majd 12 hónap telt el, mióta az Alkonyat berobbant a köztudatba. 12 hónapja, hogy megpillantottuk az érzékeny, kínzott és rendkívül jóképű vámpírt, Edward Cullen-t, Stephenie Meyer masszívan népszerű regényéből. 12 hónapja, hogy Pattinson – a 23 éves angol színész, aki a férfias tinédzser vámpírt alakítja – nemzetközi szívtipró lett.
Az egyik percben van egy kis szerepe a két Harry Potter filmben (ő játssza Cedric Diggory-t a Tűz serlegében és a Főnix rendjében). A másikban ő a tárgya minden fiatal lány vonzalmának. Most is a hotelszobája előtt sikítoznak. Franciaországban van, hogy promotálja az Újholdat, az Alkonyat következő részét (összesen 4 regény van). Akármikor az ablak közelébe megy dohányozni, egyre hangosabb zaj tör ki lent az utcán.
„Őszintén szólva, még mindig nem igazán értem, hogy mi történik.” - mondja. „Tegnap, lent ebédeltem az utcán. Pár órája ott voltunk ezen a helyen és hirtelen vagy 400 ember volt odakint az utcán. Annyira őrületes volt és most már mindig ilyen.” Ha Pattinson nem tanulta még meg kezelni ezt a globális hisztériát, hogyan fog megbirkózni vele, ha jövő hónapban kijön az Újhold? „Ha kijön a második, majd meglátom. Javarészt nagymértékben figyelmen kívül tudom hagyni a dolgokat, és valahogy tettetni, hogy ez nem igazából történik.” - mondja hátborzongató nyugodtan.
„Semmit sem veszek belőlük komolyan. Ez egy munka és egy olyan amit szeretek, de a lányok Edward-ért kiabálnak nem Robert-ért. Még mindig nem tudok randit leszervezni.” Pattinson hónapok óta ezt mondogatja. Nem kommentálja állítólagos együttlétét színésztársával Kristen Stewart-tal, aki Bellát játssza. Talán stúdióutasítás, hogy egyedülállónak tűnjön? Valószínűleg fellendíti a jegyeladásokat.
Az igazi ok amiért Pattinson ennyire nyugodt, egyszerű: „Nem én vagyok a második film főszereplője. Taylor (Lautner) az.” Vigyorog. „Én Bella álmaiban tűnök fel. Szóval benne vagyok, de a hangsúly nem rajtam van. Van néhány jelentős pillanatom az elején…és a végén. Én inkább mellékszereplő vagyok ebben, ezért érzem magam ennyire szabadnak. Nem kellett foglalkoznom az első részből semmilyen hülyeséggel. Nem kellett tartanom a filmet vagy a rajongók miatt aggódnom. Azt hiszem jobban dolgoztam ezen a nyomások nélkül.”
Pattinson rendkívül sármos. A saját generációja Johnny Depp-jének nevezték, a Glamour magazin a Legszexisebb ember a Földön címmel, az Entertainment Tonight a Fő Izompacsirtának, a Rolling Stone pedig a Legdögösebb Színésznek választotta meg.
Mint Deppnek, neki is megvan ugyan az az aszimmetrikus szépsége, ugyan az a nagyszerű kisfiús arca. 185 cm magas, szikár és ő is áraszt egy férfias nőiességet. Depp is tinibálványként kezdte mielőtt elkezdte ezt az imázst ádázul lerombolni. Pont, mint Pattinson. „A Harry Potter után csinálhattam volna sokkal több tini filmet is.” - mondja Pattinson. Ehelyett a fiatal Salvador Dali-t játszotta, akinek románca volt a költő Federico Garcia Lorca-val, az ez évi Little Ashes-ben. „Meg kellett csinálnom az összes kemény, homoszexuális szex jelenetet, amikor még egy lánnyal sem volt még filmben szex jelenetem.” - nevet. „Annyi különböző filmre jelentkeztem, hogy így nehezebb lesz besorolni, mint a vámpír fickó.” Ebbe beletartozik a Remember Me, az ausztrál szépséggel Emilie de Ravin-nal a Lost-ból, és az Unbound Captives Hugh Jackman-nal – de erről többet később.
Az Alkonyat előtt, Pattinson már a határán volt, hogy otthagyja a színészetet a zene javára. „A színészetnél, egy csomó jelenetet csinálsz, ami nem is igazán kötődik hozzád, és nem igazán tudod, hogy néha egyáltalán miért válogatnak be.” - nevet. Ő „megérti” a zenét. 5 éves kora óta zongorázik. Komponál és énekel. A második természete. A színészet nem. Még mindig kényelmetlenül érzi magát a kamera előtt.
Pattinson-nak remek hangja van és két számot ad elő az Alkonyatban – amit már megbánt. „Amikor az első film kijött úgy éreztem magam mint egy komplett hülye.” - mondja. „Olyan volt, mintha királynak akarnék látszani, mint Eminem. Tudod, szerepelni a filmben, majd megcsinálni a betétdalt is. De nem néztem ki királyul, csak nevetségesen.”
Pattinson-nál az önbizalom hiánya megrázó mégis megnyerő. Megdicséred az éneklése miatt és témát változtat. Megdicséred az előadását és azt mondja, hogy dilis vagy. De jelenleg kitart a színjátszás mellett, mert zenészként „éhen halna”.
Pattinson-nak két nővére van – Lizzy, egy zenész, aki az Aurora nevű bandában van; és Victoria, aki tudósító. Édesapja elsőrangú autókat importál, édesanyja pedig egy modell ügynökségnél dolgozott. Édesapja volt az, aki arra biztatta, hogy a színészetet folytassa (hogy lányokkal találkozzon). Szóval modellkedett, szerepelt néhány amatőr színházi darabban és a tévében.
De most mennie kell. Várja a repülőgép. Ásít egyet, fáradtnak tűnik. Szóval hogyan lazít? „Nem igazán kell bármit is csinálnom, hogy kikapcsolódjak vagy elszabaduljak mert minden érdeklődési köröm a munkám része.” mondja. „Például filmeket nézek inspirálásképpen, hogy megcsináljak más filmeket. Olvasok, hogy ösztönözzön. Zenét hallgatok, hogy ihletet adjon a zene írásra. Minden amit csinálok, létrehoz valamit.”

Pattinson következő filmje az Unbound Captives. Nemrég találkozott Jackman-nel Japánban, hogy megismerjék egymást a film előtt. „Elmentünk karaokézni,” nevet. „ABBA dalokat énekeltünk, elég vicces volt. Ez egy kicsit olyan volt, hogy ki tud jobban ABBA dalokat énekelni.” Ki nyert? „Azt hiszem ő, de csak azért mert többet tud inni mint én és még mindig jól tud énekelni. Ő egy remek srác és igazán várom, hogy csináljuk a filmet.” Ahogy mi is. A legszexisebb élő ember találkozik a legszexisebb férfival a Földön – ez érdekes lesz.

A Twilight Saga: New Moon november 19-én kerül a mozikban az USA-ban. (Nálunk november 20-án.)

Megjegyzések
Pattinson dohányzása az interjú alatt. Körülbelül az interjú közepére kifogyott a cigiből. Úgy döntött kiszalad a folyosóra, hogy hátha kölcsön tud kérni valamelyik vendégtől. Amikor a francia személyzet – akik normális esetben közömbösek, nyugodtak és összeszedettek – meglátták Robert-et, autogramm-kérő rajongók tömegévé változtak. Pattinson-nak gyorsan vissza kellett rohanni a biztonságot rejtő szobába. Láthatólag elbátortalanította ez a kirohanás.
- 2009. OKTÓBER
VIA

Fordította: Niki

2009. október 28., szerda

Twilight Watch: Farkasok támadása 3 - Chaske Spencer

Korábban már olvashattátok a VF.com által készített interjút Alex Meraz-zal (Paul) és Kiowa Gordon-nal (Embry Call), most a falka vezetőjét Chaske Spencer-t (Sam Uley) kérdezgették.

Nemrég a Brooklyn-i lakásában érték utol, mely interjú során a sztárság forgószeléről, és arról a kapcsolatról kérdezték ami a falkatársaival kialakult.

Hogy kaptad meg a Farkas-falka vezetőjének szerepét, Sam Uley-ét?
Ez volt az egyik legfurcsább meghallgatás, amin valaha is voltam. Felvettük egy kazettára, ez az általános eljárás: találkozol a casting director-ral, visszahívnak, és ezután találkozol a producer-rel és a rendezővel. A meghallgatást csak felvették. A falka minden egyes szerepére meghallgattak; visszahívtak majd elmondták hogy melyik szerepet kaptam meg. Nem is tudtam igazán, hogy melyik karaktert játszhatom, mert nem nagyon ismertem a Twilight-ot. De mikor megtudtam, azt mondtam „Wow, ez egy igazán jó szerep.” Ez bámulatos. Ezelőtt soha nem kaptam ilyen szerepet.

Amint a megkaptad a szerepet hazamentél és elolvastad a könyveket?
Igen, a New Moon-nal kezdtem. Utána hozzáláttam az Eclipse-hez, mert a karakteremnek sok a háttértörténete. Megpróbáltam ezekhez a karakterekhez kötődni, a munkámat végezni… és ezután lementem edzeni.

Mennyi idő telt el a tényleges forgatás megkezdése és aközött, hogy kiderült te kapod meg ezt a szerepet?
Nem sok – nagyjából 3 hét. Kaptunk egy edzőt, és bedobtak minket a munka közepébe, az edzésben egy úriember segített nekünk, aki a 300 című filmnél is segédkezett. Nagyon izgultam emiatt; kemény volt. Már formában voltam, de mikor a keze közé kerültem, az egész teljesen más lett. 11 kg-t szedtem fel ezen 2 hónap alatt. Egy nap alatt történt az egész – kiléptem a zuhany alól, egy pillantást vettem magamra, és nem ismertem a saját testemre.

Mindannyian sok mindenen mentetek keresztül együtt, mint egy falka.
Igen, ez az egyetlen dolog ami nagyon klassz volt; ez köt össze minket. Ismeretlenek vagyunk, nem mondhattuk el senkinek egy hónapig hogy a stáb tagjai vagyunk. Csak egymással beszélgethettünk, gondoskodtunk róla, hogy mindenki megtartsa a kellő távolságot és sokat versenyeztünk. Olyan volt, mintha testvérek lennénk. Sok „családtagot” köszönhetek ennek az egésznek, amiért nagyon hálás vagyok.

Szóval New York-ban élő ismeretlen színész voltál, aki hirtelen egy hatalmas kasszasiker forgatásán találta magát. Milyen ez?
Annyira szürreális, úgy értem jól érzem magam most! A New Moon és az Eclipse forgatásán biztonságban érezem magam. Olyan ez az egész, mintha a hurrikán közepén lennél, azon kívül minden kaotikussá kezd válni. Az elmúlt néhány napban jöttem rá, hogy ebben a hatalmas franchise-ban vagyok. Az év egyik legjobban várt filmjének részese vagyok, ez egy kicsit szürreális, félelmetes és izgalmas is egyszerre. Olyan mintha hullámvasúton ülnél.

Mit tettél, hogy felkészülj erre?
Senki sem fog könyvet adni arról, hogy hogyan kezeld ezt a helyzetet. Nem tudsz sok mindent tenni kivéve ha helyén van az eszed. Magadnak kell ezt végigjárnod és rájönni.

Mint más farkasoknak, neked is van Twitter profilod.
Ez igazán klassz. Olyan mintha egy rock zenekarban lennél. Ez nem olyan mint amikor filmet csináltam vagy játszottam – igazán kapcsolatban vagyok a rajongókkal. A Twilight rajongók miatt tweetelek. Meg tudom írni, hogy hová megyek, mit csinálok – megpróbálok általános dolgokat írni, szóval azért nem esek túlzásba – a rajongók nagyszerűek! Igazán izgatottak emiatt; egyesek többet tudnak rólam mint én magam!

Beszéljünk a rock bandákról, Kiowa mondta, hogy ajánlottad neki a Phoenix-et és a Grizzly Bear-t.
Kiowa és Tyson Houseman igazán benne vannak a zenében, erről szoktunk beszélgetni. Szeretek új zenéket felfedezni. Dobolok, és egy zenésszel élek együtt – van egy bandája a nevük, The 5 O’Cloack Heroes. Nem reklámozni akarom őt, mert a szobatársam; a bandája tényleg nagyon jó. Ő mutatta meg nekem a vadi új király zenekarok számait, és egy ideje rengeteg zenész jár át a szállásunkra. Most Liam Finn-ért vagyok oda, akiről Ausztráliában hallottam. És csak most kaptam meg a New Moon soundtrackjét, ami nagyon lenyűgözött! Úgy gondolom, hogy bámulatos. Valójában egész nap ezt hallgatom. A Band of Skulls-t szeretem, és a Black Rebel Motorcycle Club rajongója vagyok évek óta. Ez a hónapom albuma.

Milyen zenét hallgatnak a farkasok edzés közben?
Elvittem az iPod-omat, és olyan számokat raktam rá, amik segítenek átvészelni az edzéseket. A Beastie Boys-tól a Sabotage-t, a Metallica Orion című számát, ACDC-t – olyanokat, amik felpörgetnek – Guns N’ Roses-t, Soundgarden-t, és Nirvana-t. De szeretek edzéshez hip-hop-ot is hallgatni.

Te vagy a legidősebb farkas a falkában.
Igen, ez vicces: az Alfát játszom, a vezetőt, és eléggé belejöttem ebbe a szerepbe. Nem tudom hogy történt. De én vagyok a legidősebb – van már néhány film mögöttem – néhányuknak segítettem. Én vagyok a védelmezőjük. Ha bárki megpróbálná bántani őket, dühöngő őrültté válnék. Ők jó fiúk. Gondoskodunk egymásról. Ez olyan mikor új ember jön a középiskolába; mi vagyunk az új emberek. Mindannyian különböző háttérből jöttünk. Natív amerikaiak vagyunk, a dolgokról különböző a szemléletmódunk. Nem azért jöttünk, hogy felfordulást csináljunk; hoztuk a legjobb formánkat és bebiztosítottuk, hogy a jelenlétünk mindenkiben nyomot hagyjon.

Mi a te natív amerikai háttered?
Lakota sziú vagyok. Klassz, hogy Stephenie Meyer ebben a csodálatos történetben sok korabeli natív amerikai szerepeltet. Ez nem olyan mikor tollakat és bőröket viselsz, amit már korábban csináltam már. Nem kellett nagyon belemerülnöm a saját hátterembe.

Az írtad az egyik tweetedben, hogy „Imádok farkas lenni!”.
(Nevet.) Szeretem a szerepemet. Amikor gyerek voltam, szerettem az Anne Rice regényeket, de eddig még nem fedeztem fel a vérfarkasokat. Valójában amit szeretek ebben az egészben, az az hogy egy új testet adott nekem. Az edzések és minden egyéb – ki ne akarna vérfarkas lenni?

Amikor ennek vége, milyen filmeket akarsz megcsinálni?
Olyan színészekre nézek fel, akiket igazán szeretek. Például Gene Hackman. A karakter színészeket csodálom. Igazán jó munkát akarok végezni. Úgy értem, ez hatalmas! Igazán nem tudom, mit akarok csinálni ezek után! Talán a független filmek felé fordulok.

Játszunk szójátékot! Kérlek egy szóval jellemezd a New Moon színészeit, kezdjük Alex Meraz-zal (Paul)
Eredeti.

Bronson Pelletier (Jared)
Mókamester.

Kristen Stewart (Bella Swan)
Harcos.

Tyson Houseman (Quil Ateara)
Intelligens.

Kiowa Gordon (Embry Call)
Bolondos.

Taylor Lautner (Jacob Black)
Szeretnivaló.

2009. október 27., kedd

Filmink - A rossz hold felvirradása III.

new_moon-poster
Mánia: a rajongók

Chris Weitz:
Remélem nem fognak tinilányok hordái darabokra tépni. Természetesen ha egy filmsorozat első része nagy sikereket ér el, eléggé ideges leszel a második miatti elvárásoktól. De minél közelebb kerültem a tényleges forgatáshoz, annál inkább megkönnyebbültem, mert nagyon bíztam a színészekben. Mikor elolvastam a könyvet rájöttem, hogy nagyon mély vágyakozással és romantikával teli és hogy megörököltem egy hatalmas rajongótábort, ami nagyszerű, hiszen tudod, hogy ezek az emberek fognak majd elmenni megnézni a filmedet. Emiatt aggódsz leginkább, ha filmet készítesz. Egy filmet megcsinálni nagyon költséges, közben te is keményen dolgozol és más embereket is keményen megdolgoztatsz és tudni, hogy megfogják megnézni a munkádat félelmetesen üdítő.

Taylor Lautner:
Az emberek a magukévá tudják tenni a történetet, mert összetudnak kapcsolódni a karakterekkel. A különböző élményeik miatt más-más karakterhez vonzódnak.

Kristen Stewart:
Azt hiszem ez bármiről elmondható. Mindig azt mondom, hogy ez azért van, mert egyes szám első személyben van megírva, és annyira belelát az ember Bella fejébe, hogy azt [a gondolatait] már szinte a sajátodénak érzed. Úgy érzed veled történik és nem mással. Teljesen a helyébe képzelheted magad. Ez egy egészen egyszerű, érzelmes történet. Úgy értem, nagyon alapvető és határozottan és pofátlanul – ez komolytalanul hangozhat – egyszerű. Nagyon megindító, emberi és erőteljes sztori.

Robert Pattinson:
Miért szeretik a tinik a vámpírokat? Azt hiszem a legrosszabb embertől kérdezitek. Sosem úgy tekintettem erre a történetre, mint egy vámpíros sztorira. Mikor játszottam, megpróbáltam kizárni a vámpír-elemeket amenyire csak tudtam és csak egy eszközként kezeltem, hogy ezzel gazdagabbnak tudjam ábrázolni a kapcsolatukat. Rögtön a meghallgatás után, bizarrul sokat kezdtem a történettel foglalkozni, pedig akkor még nem is olvastam a könyveket. Többet és többet akartam hozzáadni. Az elmúlt hetekben beszélgettem emberekkel az Eclipse forgatókönyvéről és eléggé vitatkozó kezdtem lenni, pedig egyáltalán nem szokásom. Határozottan van valamiféle erejük [a könyveknek] .

Kristen Stewart:
Addig amíg fel nem mész az internetre, nem is látod, hogy ez az őrült rajongás van; a forgatáson kívül is csak pár olyan ember van, aki oda akar köszönni neked. Ez az egyetlen különbség.

Chris Weitz:
Az olaszországi forgatás volt a legnagyobb kihívás, mert mindenki tudta, hogy ott fogunk filmezni… és úgy értem tényleg mindenki! Több száz rajongó volt ott és minden jelenet végén tapsoltak, pedig még a hangokat sem hallhatták. Olyan volt, mint egy színház! Néha még a paparazzik is álruhába öltöztek, vagy szikláknak és ehhez hasonló dolgoknak álcázták magukat! Igen! Figyeltük a mozgolódó fákat! Volt egy pár ilyen eset, de semmi olyan, ami komolyan megzavarta volna a munkát. Végülis hálásnak kéne lennünk, mert ez mutatja meg, hogy milyen nagy mértékű az izgalom és érdeklődés [ a film iránt] .

Változások: Edward és Bella

Kristen Stewart:
Bella fényévnyi gyorsasággal nő fel ebben [ a könyvben] . Van valami abban, ahogy az első filmben viselkedett. Nagyon erős lélekjelenlét szükséges ahhoz, hogy belevesd magad egy ilyen világba, amiről fogalmad sincs és tovább bízni abban a furcsa érzésben ami rávett erre.

Robert Pattinson:
Nagyon ideges voltam az Újhold miatt, főleg az elvárások miatt és mert az első film olyan jól ment. Igazán kikészültem.

Kristen Stewart:
Én nem mondanám, hogy az egyik film nehezebb volt a másiknál. Ez egy nagyon mély, érzelmes sztori. Ez az egy különbség van. Nem a felfedezésről vagy a szerelembe esésről szól, ami szintén egy elég intenzív érzés. Nagyon lesüllyed, bár Bellának vannak csúcspontjai is. Ő egy mániákus depressziós, alapvetően. De számomra nem volt különbség. Csak mélyebb volt és többet kellett gondolkodnom.

Robert Pattinson:
Mindig is úgy gondoltam, hogy mihelyst James, Laurent és Victoria színre lépnek az első film sztorijában, Edwardnak az az érzése, hogy mindent elveszíthet. Attól kezdve egy lefelé irányuló örvényben van és küzd, hogy a felszínen maradhasson. Megpróbálja tagadni a dolgokat és úgy tesz mintha minden rendben lenne. Ezért képes ilyen gyorsan távozni ebben a részben. Úgy gondolja minden elátkozott. Ráébred, hogy hibát követett el és rendbe kell hoznia.

Kristen Stewart:
Amit igazán szeretek ebben a második fimben az az, hogy igazán megismered magad. Túl kell esned az érzelmek egész során, mint ahogy Bella is teszi a filmben. Határozottan a második részben nő fel igazán.

Robert Pattinson:
Engem a visszatérési jelenetem érdekelt a legjobban, mert igazán éreztetni akartam Edward hiányát. Mindenki állandóan a hiányomról beszélt. Nagyon nehéz eljátszani egy olyan fiktív dolgot, ami valaki másnak a képzeletében létezik, mert tulajdonképpen Bellának ez Edward. Ebben a részben Edward olyan…elveszett. Nem tudja, mit kellene tennie. Ez a tipikus férfiúi viselkedés; ha egyszercsak találsz valakit, akibe szerelmes leszel, folyamatosan – a saját kétségeiden felül – újra és újra és újra elrontod a dolgokat. Aztán amilyen hamar elrontod, olyan hirtelen rá is döbbensz, hogy már csak kevés esélyed maradt. [Nevet] De ez a jó Bella-ban. Ő sokkal tud a kapcsolatukról, mint Edward, aki folyamatosan csak ostorozza magát minden miatt.

2009. október 16., péntek

Twilight Watch: Ashley Greene-vel az Eclipse forgatásán

Közvetlenül a The Twilight Saga: Eclipse forgatásán érte utol a VF.com Ashley Greene-t (Alice Cullen), akiről a következő mozikba kerülő filmről, a New Moon-ról, a stáb újraegyesüléséről és arról kérdezték, hogy miben változtatta meg az életét ez a vámpír szerep.
Szóval most Vancouver-ben vagy az Eclipse forgatásán…
Igen. Épp most érkeztem meg! Minden nap egy órát utazunk; kint vagyunk a semmi közepén.

Mit forgatsz ma?
Ebben a részben sok az akció és harci jelenet. Én, Nikki és Kellan ma dolgozunk, a harci jelenetek egy másik részét csináljuk. A vámpír /Cullen/farkas/újszülött hatalmas csata egy részét vesszük fel.

Milyen úgy dolgozni különböző rendezőkkel, hogy ugyanazon karaktert kell alakítanod?
Eleinte kicsit nehéz volt, sok kompromisszumot követel meg. Mindenki más, a saját elképzeléseiket veszik fel, de nagyon jó volt. Le kell ülnöd és azt mondanod ’Ez az amit így fogok csinálni, mert így érzem.’, javaslatokat kell tenned. Ez alapvetően a kommunikációról szól, és ezzel még nem volt probléma.

Alice Cullen szerepe egyre fontosabb a sorozat folytatásaiban. Mik a tapasztalataid a New Moon forgatásáról?
Hihetetlen volt, azt hiszem az időzítés megfelelő volt. Örülök hogy az első részben nem volt nagy szerepem, mert ideges voltam. De a másodiknál már volt időm felépíteni a karaktert, és mostanra már igazán jól érzem magam Alice Cullen-ként. Nagyon izgatott voltam mikor elolvastam a forgatókönyvet, mert – természetesen olvastam a könyvet – de soha nem tudhatod hogyan alakítják át, mit fogsz olvasni, de a forgatás nagyszerű volt. Chris Weitz csodálatos!

Láttad már a kész filmet?
Egy hónappal ezelőtt láttam. Nagyon boldog vagyok… és izgatott vagyok emiatt. Mikor láttam, még nem volt teljesen kész. Az első vágások egyike volt, és nagyon jól nézett ki. Az első dolog, amit gondoltam az volt, hogy ’Oh istenem, ez gyönyörű!’. Javier, a mi D.P-ink (az operatőr) gyönyörű munkát végzett. Mindannyian nagyon-nagyon jól néztünk ki!

Mennyiben különbözik az első filmtől?
Sokkal veszélyesebb; a kosztümök sötétebbek, látványosabbak és hangsúlyosabbak. A Volturi ebben a részben már megjelenik, és igazán félelmetesek. Ezért gondolom úgy, hogy a fények nagyon fontosak; ez a kulcs. Ennek egy jó része Olaszország…

Milyen volt ott filmet forgatni?
Hihetetlen! Vissza akarok menni! Vidéken voltunk – képeslapra való helyszínekkel. Ahol elszállásoltak az egy magántulajdon volt, 7 villával és a tulajdonosok saját maguk csináltak nekünk reggelit, ebédet és vacsorát minden nap, ez igazán jó volt. Még ahol forgattunk – nem épített díszlet volt – az is őrületes volt, hiszen hihetetlenül régi, gyönyörű épületekben filmezhettünk. Az gondoltam ’Az emberek valóban itt élnek… én is szeretnék itt élni!’

Mi volt a kedvenc jeleneted a forgatás során?
A Porschét vezetni igazán szórakoztató volt. (Nevet.) Sikerült felhajtanom ezeken a szűk, macskaköves utcákon. Nagyon büszke vagyok magamra amiért sikerült megcsinálnom, és nem törtem össze a kocsit! De az első jelenet ahol Alice Bellának rendez bulit, és ahol elvágja az ujját az is jó volt, mert mindannyian ott voltunk. A New Moon alapvetően, rólam és még négy-öt karakterről szól. A Cullen család egy héten át ténylegesen együtt volt. Ez nagyszerű volt, hiszen együtt kezdtük el a visszatéréskor, újra láttuk egymást… és láthatjuk majd Jasper-t akció közben.

Mit mondanál alapvetően miben változott meg az életed amióta a Twilight megjelent?
Az életem olyan, mint egy őrült forgószél. Csak dolgozom, dolgozom és dolgozom. A film sikere miatt sok mindent megkapsz, az emberek szeretnék hogy elmenjek bizonyos helyekre csak hogy ott legyél, de nem tudok mindennek eleget tenni. Ezek között és más filmek között is dolgozom. Tudod problémákkal küszködő színész voltam, modellkedtem hogy kifizessem a számláimat. Aggódtam a lakbér miatt, 2 másik emberrel éltem együtt. De ami történik az őrület, szükségem van egy kis szünetre, szabadnapra. Ez jó, de egyben fárasztó is, az anyám láthatja minden egyes nap láthatja hogy mit csinálok az Interneten? Ez őrület. Senki sincs olyan, aki tudná ki vagy, vagy törődne azzal, hogy ki is vagy valójában, gyártják a főcímeket arról, hogy mit eszel, hova mész, kivel lógsz, kivel kávézol. De azt hiszem ez segít is, hiszen ha bemegyek a rendezőkhöz, producerekhez hirtelen tudják ki vagyok. Ez a legőrültebb dolog…

Mi is?
Az egész szemléletmódom megváltozott. Mikor elmész egy meghallgatásra, ahol producerek és rendezők vannak nagyon ideges vagy, és azt gondolod hogy ezek a nagy, gonosz stúdióvezetők azt akarják, hogy megbukj. De mikor olyat csináltál mint ez (például a Twilight), bemész és tudni akarják mire gondolsz, mit akarsz csinálni, miként látod a forgatókönyvüket. Most mikor bemegyek ezekre a meghallgatásokra, leülök és beszélgetek ezekkel az emberekkel, ezt kellett volna tennem már a kezdetektől. Ez egy más világ.

Vannak olyan változások, amik hatással vannak rád és a stábra?
Igen, egy kicsi. Ismernünk kell egymást, egy héten 6 napot együtt dolgozunk, napi 12 órát. Határozottan jobban ismerjük egymást, igazi kapcsolatok alakultak ki. Vannak napok mikor tudjuk, hogy ki morcos, rosszkedvű! Egy nagy dolog összeköt minket, mégpedig az hogy mindannyiunk élete drasztikusan megváltozott. Meg tudunk egymásban sokkal jobban bízni. Ha valaki keresztül megy valamin, valaki más a stábból már átélte ezt vagy valaki ugyanazt a dolgot éli meg. Ez jó dolog.

Szóval te és Kellan részt vesztek egy Halloween-i bulin Las Vegas-ban… megvan már a jelmezed?
Igen! De nem mondhatom el hogy mi lesz…. OKÉ, madárnak fogok beöltözni. A stylistom találta nekem ezt a jelmezt, mert megkértem hogy csinálja meg nekem, de megtalálta ez a csodaszép jelmezt. Az hiszem még hozzárakunk tollakat, hogy kevésbe legyen ’Hollywood Szexi Madara’ kinézete. Ez nagyon vicces lesz.

Mi jellemzi a mai napodat?
Az idegesség! Kicsit ideges vagyok a harci dolgok miatt. (Nevet.) Akrobatika….

2009. október 13., kedd

Az igazi Charlie Bewley tudja, hogy híres…legalábbis egyenlőre

Charlie Bewley nem mondja meg, hogy hány éves.

Ugyancsak nem beszél a látszólag botránnyal teli múltjának részleteiről, amire a leggyakrabban úgy utal mint, „szeszélyes, kockázatos. Magas csúcspontok, alacsony mélypontok.” Menet közben megemlít zavaros románcokat és családi drámákat és elmondja, hogy már nem igazán iszik, de ennek okairól hallgat. Nagyon titokzatos.
„Muszáj annak lennem,” mondja Bewley.
Amit tudni lehet, hogy Bewley angol származású, több téli szezont dolgozott a síelés Mekkájában Whistler-ben miután néhány éve Kanadába emigrált néhány évvel ezelőtt. Egy ideig taxizással tartotta fent magát („Nekem volt a legtöbb pénzem a barátaim közül.”), később Vancouver-be költözött, kétórányi autóútra Whistler-től, hogy a karrierjét kövesse. Ez a választás szükségessé tette, hogy ez év szeptemberében Los Angeles-be költözzön.
Ez azért volt szükséges, mert Bewley játssza a Volturi-s vámpírt Demetri-t a készülő New Moon film, a kulturálisan átható Twilight Saga sorozat második részében.

Tavaly a Twilight 383 millió dollárt kaszált világszerte és csaknem ugyanennyi, leginkább női szívet hódított meg a tiltott ember/vámpír szerelemmel. A Saga álom trióját Kristen Stewart-ot, Taylor Lautner-t és főleg Robert Pattinson-t nevetségesen híresség tette, arcukkal heti rendszerességgel a címlapokon ilyen főcímmel, mint „Rob mindent kockáztat Kristen-ért.”
A Twilight sorozat egy kolosszus, ami nagyrészt a tizenéves közönség romantikus fantáziáin és bébiszittelési pénzén fut, egy olyan csoport ami szó szerint sikít és sír minden dologért ami kapcsolatos a Twilight-tal. A sorozat babákat, videójátékokat, karkötőket dobott a piacra. De a színész az – mindegy, hogy mekkora is a szerepük – aki a franchise legkeresettebb árucikke.
Bewley szerepe a New Moon-ban az első professzionális színészi előadása, amivel egyedülálló pozícióba helyezi magát, miszerint egyszerre új Hollywood naprendszerében, illetve nagyon, nagyon híres egy alternatív univerzumban, ami a Twilight világa. Bewley azonban azt mondja, hogy ő nem érzi ez a „hirtelen népszerűséget” és bevallja már régóta tapasztalja az ismertséget, monjda rejtélyesen, mivel „meglehetősen hírhedt voltam azokban a körökben, amikben utaztam.”

Most ő is a tini lányok kívánságai között szerepel, akik megostromolták mialatt a New Moon-t forgatta az Olaszország területén lévő Montepulciano-ban.
„Olaszország egy álom volt. Nagyon szürreális,” mondja Bewley. „Azt hiszem, hogy mindenki aki ott volt, függetlenül attól, hogy ki is az, Rob, Kristen, Chris vagy bárki más, azt mondaná, hogy ez egy olyan élmény volt, amit talán soha nem élsz át újra. A vendégszeretet, az ahogy bántak velünk, az egész beállítás annyira nagyszerű volt. Elárasztottak a 15 éves lányok akárhova is mentem. A fejemben lévő 14 éves tinédzser nagyon jól érezte magát.”

Miközben Twilight fanatikusok által való üldözés Montepulciano utcáin egy varázslatos élmény volt számára, Bewley belenyugszik abba, hogy van egyfajta nyomás, amit a Twilight mérhetetlen népszerűsége okoz, és még meg kell tapasztalnia.
„Rob-ot egy kicsit sajnálom”, mondja Bewley. „Együttérzek vele mert most ő a paparazzik kedvence. Még a házát sem hagyhatja el. Ő a világ legfényképezettebb személye.

Bewley elmondása szerint nehéz megmondania, hogy az a figyelem amit Pattinson kap nehézzé teszi-e Brit társának, hogy élvezze saját népszerűségét, de ő „nem tudja elképzelni, hogy valaha azt kívánná, hogy ez bárcsak ne történt volna meg vele, de nevetséges dolog, hogy ez bárkivel is megtörténik. Hat hónap alatt elképesztően ismertté vált és ez teljesen a feje tetejére állította az életét. Nem tudom. Nem igazán beszéltem vele erről úgy mélyebben. De én ebben a helyzetben, azt hiszem az életnek azt a részét élvezem amit ő most túlságosan nem tudod.”

Az életnek azt a részét ami tartalmaz gyakorlást (szorgalmas futó, snowboard-ozik és rögbizik), ezen kívül nem néz tv-t és élvezi azt a képességét, hogy kisétálhat a bejárati ajtaján anélkül, hogy lefényképeznek valamint dolgozik a karrierjén.
„Már nem tartozok a Zac Efron-féle kategóriába,” mondja, „Próbálok áttörni…Nem igazán van semmi másra időm amíg oda nem érek. De amikor elérek oda elkezdem élvezni azokat a dolgokat amiket régen.”

A Twilight Saga egy láthatólag elkerülhetetlen emelkedést kínál, egy beépített rajongótábort és egy lehetőséget arra, hogy állandóan dolgozz, mialatt kiegészítik a sorozatokat, kialakítva azt egy olyan munkává ami egy új színész legvadabb fantáziája – bár ez egy élénk és némileg furcsa világ.

Bevallja, hogy különös, hogy csupán a (nagyon is ismert) karaktere folytán imádják, mondja Bewley, „Nevetséges. Például ’Szeretlek, A legnagyobb rajongód vagyok.’ Hogyan? Anyukám a legnagyobb rajongóm, vagy a testvérem vagy valaki hasonló. Ők ismernek engem. A rajongók elég ingatagok. Úgy néznek rád, mint ’Wow, ő vonzó.’

Bewley vonzó és a közelgő három Twilight Saga filmekben való megjelenésével (Novemberben a New Moon, 2010-ben és 2011-ben pedig az Eclipse és a Breaking Dawn) a közönségnek sok alkalma lesz, hogy megnézhessék maguknak.
„Az Eclipse-ben nem fogtok sokat látni, de a Breaking Dawn egy lehetőség arra, hogy igazán megmutassam az ő erejét, ha megengedik, hogy elengedjem magam. Nagyon izgalmas.”
„Ő” természetesen Demetri, Bewley vámpír alteregója. Úgy írja le a karakter, mint „ördögi, agresszív, sötét és hatékony. Halálos. De ugyanakkor ő nem az ördök, csak a saját értékítéletünk szerint az amit tesz az ördögi.”

Ahogy Bewley látja, Demetri-nek „sok felesleges energiája vagy sok használatlan energiája van és az eléggé testet ölt a viselkedésében. Amikor először elkezdtem gondolkodni a karakterről, az egészet az állatias oldaláról közelítettem meg, és úgy dolgoztam ki, mintha ő egy gyilkos házimacska lett volna – mint ahogy most is az, de ehhez most már a figyelme is hozzáadódott. A figyelme mindig oda irányul ami éppen mozog vagy ami éppen történik, és ennek a részét szeretné képezni, rá akarja tenni a kezét. Ő csak futni vagy vadászni akar. De elégé be van börtönözve ebben a maffiózós társasában mint amilyen a Volturi coven. Meg van fékezve, de ő csak menni szeretne. Ez van mióta Jane és Alec megjelent, mert ők lettek a főnökök, már nincs annyi harc, ezért eléggé unatkozik. Az akciót keresi.

Mielőtt felidézhette ezeket a tulajdonságokat (még át is beszélte a sorozat írójával Stephenie Meyer-rel Demetri háttértörténetét) Bewley-nak ki kellett érdemelni a szerepet. Kétszer volt meghallgatáson Demetri és egyszer Marcus szerepéért. „Örömmámorban úszott” amikor megkapta a Volturi-s vadász szerepét, mivel úgy érzi, hogy ő és a vámpír hasonló tulajdonságokkal rendelkeznek.

„Először is ez könnyebbé teszi. Másodszor azt hiszem színjátszási szempontból meglehetősen hűségesnek kell lennem ahhoz az energiához, amit emberként kaptam. És most rengeteg energiát kapok és azt akarom, hogy ez látszódjon mindenben amit csinálok. Demetri az a karakter aki igazából nincs az Eclipse-ben, nem nagyon fogod őt látni, de a Breaking Dawn egy lehetőség a számomra, hogy megmutathassam az erejét, ha megengedik, hogy elengedjem magam…nagyon izgalmas.”

Eclipse a Saga harmadik része, amit jelenleg Vancouver-ben forgatnak. A filmet – a sorozat szokását követve, miszerint új rendezője van mindegyik filmnek – David Slade rendezi, aki a Hard Candy című sötét komédiát és egy másik vámpíros filmet a 30 days of Night-ot rendezte.
„Az Eclipse sötét és félelmetes lesz”, mondja Bewley, „véres és brutális.”
Ha az a felhajtás ami a New Moon-t körülveszi egy jel arra, hogy milyen sikert fog tapasztalni az Eclipse, akkor a harmadik film hatalmas lesz és ezzel Bewley is hatalmasodik vele. Így ő a film franchise sikerét egy kulcselemnek tulajdonítja.

„Teljesen megőrülnek mert Rob igazán jó munkát végzett az első részben. Ezért ennyire megszállottak a vámpírokkal kapcsolatban…Azok ketten egyszerűen csak ragyogóak együtt. Tényleg. Tökéletes párosítás. Soha senki nem kérdőjelezte meg, hogy ők voltak-e a megfelelő emberek, egyszerűen csak tökéletesek voltak. Igazán jó szereposztás.”

Színésztársáról Kristen Stewart-tól – akit blogokban gyakran kritizáltak azért mert hűvös természetű – Bewley azt mondja „azt hiszem sokban hasonlít Bellára. Nem akar túl sok figyelmet, bölcsen választja ki a barátait és egy olyan valaki aki csak a munkáját akarja csinálni. Nem mindenki olyan, mint Jamie (Campbell Bower) vagy én vagy valaki más aki szereti ezt az egész figyelem dolgot és nézi úgy mint egy élettapasztalatot. Néhány ember zárkózottabb ’Én csak meg akarom tartani magamat saját magamnak és csinálni a dolgomat és bocsánat ha nem tudom az összes energiámat rád szánni.’ Ez lehet hogy azért van, mert nekem túl sok energiám van.”

Bewley még nem érte el a népszerűség „újságcímlapos” szintjét, mint Rob és Kristen, de kapott egy kis ízelítőt abból, hogy milyen a munkatársai nyilvános élete.
„Amikor először megtörtént, elkezdtem egy csomó telefonhívást kapni, mert a számom fent volt a honlapomon. Amikor ezt először bejelentették, az első néhány nap eléggé furcsa volt. Olyan volt, hogy O.K. …és elkezdesz a neten rákeresni magadra és egyre több és több és több dolgot találsz.

Én csak aggódom amiatt, hogy mi fog előjönni, mert elég nagy múltam van és elég sok dolgot csináltam annakidején, most meg ultra-paranoiás vagyok, hogy valaki jönni fog és mond valamit. De ez nem így történik. Mindenki csak érted nézi, mosolyog és élvezi.
Tekintve, hogy Bewley néhány rövid év alatt taxisofőrből, egy jelentős mozifilm vámpír királyi család tagja lett, feltehetőleg múltjának szereplői, bárkik is ők, valóban mosolyognak. Ami bizonyos, hogy több ezer rajongója szintén ezt teszi.

2009. október 11., vasárnap

Kristen Stewart - Joy 2008

Még szeptemberben a mexikói Joy magazin meginterjúvolta Kristen Stewart-ot. Megtisztelte a novemberi példányt egy nagyon hosszú cikkel, aminek a címe „Egy csillag születik.” Elmondható, hogy a riporterek nagy Alkonyat rajongók És főleg Kristen Stewart rajongók, szóval ez egy nagyon jó interjú.

Milyen volt a szereplőválogatás folyamata?
Éppen máshol voltam, az Adventureland-et forgattam Pittsburgh-ben. Vicces mennyire nem tudtam a könyvről semmit, mielőtt felajánlották a szerepet. Nekem az Alkonyat csak egy másik forgatókönyv volt, amit kézhez kaptam. Meghallgatáson voltam anélkül, hogy tudtam volna, hogy ez egy nagyon kívánt szerep.

Mi mondatta azt veled, hogy ’El kell ezt a szerepet játszanom’ miután elolvastad a könyvet?
Két kedvenc jelenetem van, de az egyetlen ami igazán kiemelkedik számomra az az, amikor Edward felfedi magát Bellának a réten a napfényben. Ez az amikor Bella átveszi az irányítást minden felett.

Hogyan látod Bella karakterét?
Ő egy nagyon erős lány. Ha felületesen nézed akkor az ő karaktere tele van közhelyekkel: ő egy lány a bajban. De ami bámulatos benne az az ereje ami a történetet mozgatja. Edward is, de Bella bátor egy nagyon ijesztő helyzetben. Ő ugyancsak nagyon magabiztos.

Nagyon sok forgatókönyvet kapsz. Hogyan választasz közülük?
Nem könnyű sajátosnak lenned, mert minden állást különbözőképpen választasz. Leginkább meg kell lennie annak az érzésnek, hogy ez valami olyasmi, amit meg akarsz csinálni. Ha nem érezném, hogy ez olyan amit meg akarok csinálni, biztos vagyok benne, hogy a végeredmény szörnyű lenne.

Hogyan választottad az Into the Wild szerepet? Az előadásod bámulatos volt.
Köszönöm! Azt hiszem ez az egyik kedvenc filmem és nem csak azért, mert benne vagyok. Annyira szerencsés voltam, hogy megkaptam a szerepet. Sean Penn valójában felhívott a mobilomon. Nagyon vakmerő és titokzatos. Plusz, tudom, hogy biztos abban, hogy egy telefonhívása milyen hatással van egy személyre. Elmondta, hogy ő ki és azt mondta: Hé, Egy olyan filmen dolgozok amit szeretek, és egy olyan pontot értem el, amiben nem tudom, hogy mit tegyek”. Megkért, hogy a többi színésszel együtt olvassam el neki a forgatókönyvet. Én a testvér szerepét olvastam, aki elmeséli a történetet. Két nap múlva felhívott és azt mondta: Nem tudom, hogy fog beleilleni ebbe az egészbe, de nagyon szeretném ha velem csinálnád ezt a filmet, és megtalálom neked a tökéletes szerepet. Két szerep volt, a főszereplő húgának a karaktere és Tracy-é az énekesé. És ő Tracy-t választotta nekem. Ez a pillanat csodálatos volt. Ez az oka, hogy a színészetet választom, hogy olyan emberekkel dolgozhassam, mint Sean Penn.

Hogy kezdtél el színészkedni?
Egy iskolai előadásban voltam – nem is volt igazán egy darab – és egy dalt énekeltünk. Volt egy ügynök a közönség sorai között, és megkérdezte a szüleimet, hogy elmennék-e egy meghallgatásra. Nem emlékszem, hogy igent mondtam volna, de azt gondoltam, hogy ez olyasmi volt, amit meg akarok csinálni. A szüleim az iparban dolgoztak (Édesapám rendező, anyám pedig forgatókönyvíró) és azt mondták nekem „Ez nem olyasmi, amibe be akarsz kerülni. Nagyon valószínű, hogy semmi sem fog történni és nagy árat kell majd fizetned érte.” De valahogy minden jól alakult.

Azt olvastam valahol, hogy szeretnél főiskolára menni és angol irodalmat tanulni.
A középiskolai éveim alatt a főiskolára készültem. De tavaly minden órámat leadtam. Van jövőm a felsőoktatásban csak nem a hagyományos módon. Most nem tudok iskolába járni. Mindenki olyan, hogy „18 éves vagy. Mész főiskolára?” de nem megyek, és az a vicces, hogy egész életemben azt mondtam, hogy megyek. De jelenleg túl sok az elvárás az életemben. És ezek megvoltak mióta 9 éves koromban elkezdtem játszani. Valószínűleg fogok irodalmat tanulni, csak nem a főiskolán. És nem pont most.

Tudjuk, hogy rajongója vagy John Steinbeck-nek és a Led Zeppelin-nek. Hogy találtad őket? A korodbeliek nem hallgatják ezt a fajta zenét, és nem olvasnak ilyeneket.
Imádom a Led Zeppelin-t. A fiatalok akik igazán benne vannak a zenében, hallgatják Led Zeppelin-t. Szeretik a régi bandákat. És ez a fajta zene sokkal jobb. Több struktúra van benne, sokoldalúbb, dinamikusabb, mint egy csomó dolog amit manapság gyártanak. És ugyan ez történik a könyvekkel. Nincs sok jó darab, például egy csomó könyv szól vásárlásról! (nevet). Ha elmész a legjobb boltokba, csak ezt látod. Szeretem olvasni Albert Camus-t vagy John Steinbeck-et és Jack Kerouac-ot. Jobban szeretem a klasszikusokat.

A 60-as és 70-es években az emberek jobban foglalkoztak a társadalommal és a politikával. Nem érzed úgy, hogy a te nemzedéked fásultabb?
A korombeliek megrémülnek a politikától. Úgy gondolják, hogy egy csomó dolog van már amit tudniuk kéne. Nem akarják, hogy legyen véleményük, mert szerintük nem elég jól informáltak. Ez az a különbség amit észreveszek az olyan emberekben mint a szüleim, akik forradalmat idéztek elő és a társadalomban lévő rossz dolgok ellen tiltakoztak. Rendben van, ha nem értesz egyet, rendben van, ha nem tudod néhány politikus nevét és azt, hogy mit csinálnak. De ha egy kicsit tanulsz, tudni fogod. Annyira könnyű tudni, hogy mi történik Amerikában: a dolgok nem mennek jól. És mint fiatal, rendben van, ha azt mondod, hogy a dolgok nem mennek jól. Nem rossz dolog, hogy tisztában vagy azokkal a dolgokkal, amiket mondasz. Nincs szükséged arra, hogy bonyolult dolgokról beszélj. Ez az oka annak, hogy az emberek nem beszélnek erről hangosan.

Fordítás: Niki

Tú Magazine – Robert Pattinson interjú

A Cannes-i Filmfesztiválon jártunk, mikor azt mondták nekünk, hogy egy vámpírral fogunk interjút készíteni. Igen, Robert Pattinson-nal! Egy nagyon mozgalmas év után, időt szakított arra, hogy végigsétáljon a vörösszőnyegen és élvezze a világ egyik leghíresebb filmfesztiváljának csillogását. Mikor megérkeztünk arra a helyre, ahol az interjút készítettük, még mindig nem hittük el hogy vele fogunk beszélni. A hotelen kívül többszáz rajongó várt rá. Ez az ő pillanata, és az első dolog amit megoszt velünk az: nem hiszi el hogy mindez vele történik. A beszélgetés szerint normális fickónak tartja magát, és esküszik arra, hogy nagyon unalmas az élete. Mindenek felett annyira jóképű, ez a pasi imádnivaló és a földön áll két lábbal. Hogy lehet nem belé szeretni?

Robert hogy érzed magad, hiszen a világon rengeteg lány rólad álmodozik?
Őszintén szólva, azt hiszem mindez a filmkészítés illúziójának részét képezi. Nem csináltam semmi szokatlant, hogy ilyen híres legyek. Ez az egész az 5 perces érzelmeknek köszönhető, amiket átadtam az embereknek, és ez nagyon jó érzés. Ez a varázslat része és minden a filmkészítésből adódik. Az elvárások, az álmok, a fantáziák; mindez csak illúzió. Egy nagyon normális srác vagyok, ezt megígérhetem.

Élvezed ennek a hivatásnak a csillogását, miközben végigsétálsz a vörösszőnyegeken?
Igen, szeretek utazni szerte a világban, és olyan fesztiválokon lenni, mint például a Cannes-i. A csillogás és izgalom ezen öt percei csodálatosak, amíg vissza tudom kapni a normális életemet.
Ezek azok a pillanatok, amiket csak a filmkészítéssel tudsz átélni, ki kell élvezned őket. De a legjobb része az, mikor hazamehetsz. (Nevet.)

Mi a legnehezebb része, hogy ennyire híressé váltál?
A tömeg. Nagyon bátortalan/félénk vagyok. Az a tény, hogy az utcán végig kell mennem és tudni azt, hogy fel fognak ismerni és a nevemet sikítani ezek a dolgok kissé paranoiássá tesznek. Nem tudok 20 percnél tovább egy helyen lenni, mert az Internet és gyors híráramlások miatt a paparazzik és a rajongók rámtalálnak.

Mondd meg az igazat, a hírneved segít abban, hogy több lányt kapj meg?
(Nevet.) Igen is, meg nem is. Először a lányok vonzódnak hozzád, de mikor felismerik hogy te is igazi ember lény vagy, hibákkal és negatív tulajdonságokkal, ez bizony csalódás tud lenni. Sokszor a lányok rájönnek, hogy minden, amit rólad gondoltak, csak fantázia. Végülis azt gondolom, hogy éppen olyan vagyok mint minden más fickó. Nem tudok más lenni, mint akit akarnak, ez vagyok én. Sok lánynak megalapozatlan elképzelési vannak rólad, ami baj, hiszen mikor az emberek rájönnek hogy nem igazán vagy olyan, csalódottak lesznek. Be kell vallanom mielőtt megcsináltam volna ez a filmet, azt gondoltam, hogy a hírnév segíteni fog a lányok terén, de mára már ráeszméltem hogy ez nem is olyan egyszerű mint hittem. Végülis, ha megtetszik egy lány, még mindig keményen meg kell dolgoznod azért hogy megnyerd magadnak! (Nevet.)

Milyen más dolgokat kellett megtanulnod?
Nagyon óvatosnak kell lennem azzal, hogy mit mondok és azt az információt kivel osztom meg. Megtanultam, hogy nem szabad sok mindent elmondanom. De ez egy olyan lecke, amiből bárki tanulhat. Gondold át a dolgokat, mielőtt kinyitod a szád.

Amellett hogy színész vagy, mi álmaid munkája?
Zongoristának lenni. A zene megigéz, imádom. Ez a szenvedélyem. Azt hiszem nagyon boldog lettem volna akkor is ha egy zongora mellett kötök ki, és meg tudnék élni belőle.

Tisztában vagy vele, hogy az életed örökre meg fog változni? A Saga-nak köszönhetően bármilyen szerepet megkaphatsz, amit csak akarsz.
Tudom, de néha megpróbálok nem sokat gondolni erre, mert megijeszt. Úgy érzem a dolgok nagyon gyorsan történnek és folyton úgy kell döntenem/választanom, hogy átgondoltam volna, mert ha mégis így teszek, lehet hogy elhalasztok egy lehetőséget. Nem tudsz olyan színész lenni, aki megengedheti magának, hogy a következő filmjéig 5 évet várjon ha ehhez van kedve. Meg kell találnod a következő hónapokra a legjobb munkát, ellenkező esetben a szakma és az emberek nagyon gyorsan elfelejtenek. Tehát hatékonynak és gyorsnak kell lenned a következő film kiválasztásánál. Ha nincs vesztenivalód, az nagyszerű, mert csak elfogadod a kihívást és megpróbálod megcsinálni. Ha igazán hosszú távú karriert és jó image-t akarsz kiépíteni, az nagyon stresszessé kezd válni.

Beszéljünk a jövőről, mit szeretnél, hogy az Újhold miben segítse a karrieredet?
Azt akarom, hogy az Újhold több legyen mint siker, a választás szabadságát más projektekhez, amiket később akarok megcsinálni. Ezért remélem, hogy a film nagyszerű lesz. A szakma így működik, azt amit később akarsz csinálni, ahhoz előtte annak amit csináltál sikeresnek és jónak kell lennie, nem igaz?

Az emberek állandóan arról beszélnek, hogy milyen csodálatos vagy. Egyetértesz?
Nem igazán (Nevet.) Az az igazság, hogy hónapokig ellenálltam a meghallgatásnak ezen szerepe esetén (Edward), mert miután elolvastam a könyvet úgy gondoltam, nincs értelme elmenni, esküszöm! Számomra Edwardot egy modelszerű srác játszhatta volna, tökéletes testtel és aki képes lett volna a legjobban fizikailag előadni. Egyáltalán nem látom magamban ezeket. Szóval úgy gondoltam ’Rendben, el fogok menni a meghallgatásra, magamat fogom adni, ez a legjobb dolog amit tehetek.’ Soha nem gondoltam volna, hogy megkapom a főszerepet.
Rob-nak nincs szerencséje a szerelemben. Ezt mondta: „Soha nem voltam még igazán szerelmes, de megpróbálok nagyon romantikus lenni, amennyire lehetséges. Egy évvel ezelőtt odasétáltam volna egy lányhoz, aki nem is érdekelt. Olyas valakit keresek, aki karakteres. Ha valaha rátalálok, tudod mit fogok csinálni? Több száz szerelmes levelet írok neki.”
Igaz az, hogy Edward alakítása rengeteg munkádba kerül?
Igen, de majdnem a film végén kezdtem el dolgozni. És ettől sokkal jobban éreztem magam. Nemcsak tökéletes izmokat és hasizmokat akartam, egészség akartam lenni amennyire lehetséges. Ez megmutatkozik a hozzáállásodban és a magabiztosságodban.

Még mindig zenélsz?
Persze. Sokat játszottam Londonban, emlékszem azokra a napokra, mikor autóba ültem és arra gondoltam, hogy zenésznek lennie a legkirályabb dolog a világon. Elképzeltem magam egy étteremben, ami a tengerpart mellett van, napnyugtával és óceánnal. Ötéves korom óta zongorázom, tehát a zene része annak, aki vagyok.

Beszéljünk Edward-ról, mi a közös bennetek?
Nem tudom. Nagyon érzékeny és szégyenlős vagyok. És természetfeletti képességem is van. (Nevet.) Nem, nem akarom. De nem vagyok igazán normális.

Mit fogunk látni az új filmben?
Nem mondhatok sokat, mert ez még titok. Az ötlet az, hogy meglepjük az embereket, de a könyvek az alapja, Chris Weitz jellemzői is megtalálhatók benne, szóval el kell menned megnézni! Amiről biztosíthatlak az, hogy vizuálisan lenyűgöző lesz. Chris egy zseni, és imádja felfedezni az Újhold világát teljeskörűen. Nem hagyhatod ki. Még nem láttam, de már nagyon szeretném megnézni.

2009. október 9., péntek

Filmink - A Rossz Hold Felvirradása II.

new_moon-poster
Halhatatlanság: visszatértés a Twilight-hoz

Kristen Stewart:
„Furcsamód könnyű volt visszatérni ehhez, és nem tudom miért. Mert általában, mikor végzek egy projekttel, az eléggé elszomorít. Nem tudom elengedni, egyszer félre kell tennem, mert ez kísért engem. De azt hiszem tudtuk, hogy vissza kell térnem, soha nem engedem azt meg, hogy a Twilight elhagyjon engem. Plusz, Bella nagyon határozott karakter, és nagyon őszinte. Ez a végső menedékem; a könyvsorozat, ami annyira határozottan elérhető. Az a tény, hogy mindenki arra vár, hogy megjelenjen az valójában igazán izgalmas. Örülök, hogy hamarosan láthatják majd. Ez olyan film lesz, ami megelőzi az előzőt. Nem adunk esélyt arra az embereknek, hogy érdektelenné váljanak; nem nyújthatjuk el. Négy teljes film lesz. Boldog vagyok, mert nagyon szeretem ezt az egészet. Nem tudok valamit hosszú ideig csinálni, ami egészen távolian üressé válik. Ez vicces… mikor a dolgok hatalmassá kezdenek válni, sokan azt hiszik, hogy hirtelen az üresség jellemzi a filmet, annak örülök, hogy ilyesmivé részesévé nem vált. A Twilight nem változtatta meg az életemet. Mindennap ugyanazokat a dolgokat csinálom.”

Robert Pattinson:
„Nem csak a rendező miatt lesz ez más. Ebben sokkal több támogató szerepem van. 3 héttel azután láttam a munkához, hogy ők elkezdtek forgatni, és az első munkám a jelenéses jelenetek felvétele volt. Ez valójában a lenyugodtabb munka volt, amit valaha is csináltam… Chris (Weitz) egy igazán békés jellem, és nagyon jól kijöttem vele. Ez egy stressz-mentes 3 hónapos munka! Nagyon keveset forgattam! Chris Weitz és a speciális effektes csapat megtervezte ezeket a dolgokat, ami alapvetően lehetővé tette számomra hogy egy zöld háttér előtt álljak és meglehetősen kifejezéstelenül játsszak, és ezek a gépek helyettem is elvégezték a munkát – ez az amit szeretek! Minden nyomás ebben a filmben Taylor Lautner-en van!

„Igazán ideges voltam a New Moon forgatásán, főleg a várakozások és az előző film sikere miatt. Teljesen kibuktam.”
Robert Pattinson

Rendezőváltás: Chris Weitz kereszttűzben

Kristen Stewart:
„Mindenki azt kérdezi tőlem, hogy más, mert ő egy férfi és nem nő! (Nevet.) Ez olyan mintha összehasonlítanád az almát és a narancsot; nem tudod az embereket így megítélni. Ez nem olyan, mint amilyen Catherine volt: ’Oh rendben, itt vagyok, hogy egy női filmet csináljak’, és Chris nem próbálja meg kiegyensúlyozni a nőies vonásokat. Amit Chris hoz az az elmélkedés egy bizonyos fajtája. Mindenki más, nem általánosíthatsz. Chris nagyon együttérző. Ha egy férfi rendezi ezt a filmet, akkor ő a tökéletes választás, mert aranyos és érzékeny, ugyanakkor hajlandó a történet szempontjából sötét hangulatot is beletenni.”

Chris Weitz:
„Még nem voltam közvetlen kapcsolatban (a Twilight rendezőjével) Catherine Hardwicke-kal. Nem olyan okok miatt, mert rossz érzéseket táplálna irántam és fordítva. A saját verziómat akarom létrehozni. Nyilvánvalóan bizonyos fokú folytonosságot fent akarok tartani az első filmmel, mert ezen filmeknek hatalmas rajongói bázisa van. Nagyon sikeres volt, de ugyanakkor nem akarom ugyanazt megcsinálni, mint ő. Megpróbálom ezt az anyagot a saját képemre formálni. A Twilight azokkal a mély érzelmekkel foglalkozik, amiket már mindenki érzett: az első szerelem, a szakítás fájdalma és az egymásra találás mámora. Az életem során már annyiszor kidobtak, szóval úgy érzem megtudom érteni ezen karaktereket.”

Robert Pattinson:
„Catherine-nek egyedi a stílusa és filmjeinek különleges hangulatai vannak. Ez a film egészen más hangulatú lesz. Chris nagyszerű, igazán szeretem Chris-t. Ez egy más film lesz. Úgy értem Catherine-nek egyszerű a látásmódja, és nem cinikusan látja a világot. Azt hiszem, hogy Chris egy kicsit cinkikusabb és a dolgok megközelítése egy kicsit sötétebb lesz. Úgy vélem ez egy sötétebb hangulatú film lesz.”

Chris Weitz:
„A filmjeim tekintetében nagyon régimódi vagyok, ami leginkább jellemez. Nagyon régimódi vagyok a kamera-beállításokban és a kameramozgásokban. Nagyon válogatós vagyok a színek mélységét illetően, és nagyon szeretek olyan dolgokat alkotni, amik hatással vannak az emberekre, így válogatom ki a stáb tagjait is. Mindig is befolyásoltak az olyan emberek, mint David Lean – nem sorolom magamat ugyanarra a szintre, mint ahol ő van – és Kurosawa. A karakterek és a zene a Twilight-ban nagyon is maiak, de az érzések örökérvényűek, ez egy régi, epikus film lesz.”

Kristen Stewart:
„Catherine igazán spontán volt. Bármin is kellett keresztül mennünk, együtt csináltunk végig. Nem volt sok idő, hogy ezen az egészen gondolkodjunk. Akármit is éreztünk, ezért kellett dolgoznunk. Ezért kellett előre fontolóra vennünk, hogy miért mondjuk ezeket a dolgokat amit mondtunk, és ez mit jelent a karakterek esetén. A New Moon nem a felfedezésről és a szégyentelen odaadásról szól. Hanem arról, hogy egyre jobban megismerd magad, békülj ki magaddal, és legyél rendben úgy, hogy egyedül vagy. Sokban különbözött ez a forgatás. Sokkal nyugodtabb, Chris a legkedvesebb személyiség, akivel valaha is találkoztam. Ő az a fajta fickó, aki eléri, hogy jól érezd magad a bőrödben. Annyira együttérző és figyelmes és nagyon figyel arra, hogy hogyan érzed magad. Nem dolgozhatsz úgy valakinek anélkül, hogy ne törődj vele, és úgy érzem megtett mindent értünk és a filmért is. Ami igazán segített, mert egy nagyon sötét élményeket kell átélnem ebben a filmben.”

Chris Weitz:
„Catherine Hardwicke vizuális stílusára a kézikamerázás és a gyors vágások jellemzőek. Érezni fogod, hogy ez más lesz, de úgy vélem ez összhangban lesz a második könyvvel, hiszen egy kissé más világba kerülsz mint az első film esetén, bár a nyilvánvaló folytonosság megvan. Egyes jeleneteknél kézi-kamerával is forgattunk, ami szuperül kapcsolódik az előzőhöz.”

Kristen Stewart:
„Ezek különböző filmek. Szó szoros értelemben négy különböző részre szedik szét. Ha nem tudnánk sorozatban leforgatni, nagyon furcsa lenne a rendezőktől elvonatkoztatni, de figyelembe véve azt, hogy elmegyünk és magára hagyjuk és nem gondolunk rá (mármint a filmre – fordító), és hátralépni egyáltalán nem nehéz.”

Chris Weitz:
„A legnagyobb kihívás mindig az egyensúly megtalálása a művészet és azon idő között, ami a rendelkezésedre áll, hogy megcsináld. Néha nagy a nyomás rajtad, de előfordul hogy ennek hatására leleményesebbé válsz, mint ahogy várnád. Lehet, hogy 100 napig forgathatsz egy filmet, és katasztrófális lesz, de lehet hogy 20 nap alatt valami nagyszerű jön létre.

2009. október 5., hétfő

Filmink - A Rossz Hold Felvirradása I.

new_moon-poster
Az első Twilight film úgy osont a jegypénztárak felé, ahogy egy tolvaj az éjszakában, és az egyik legnagyobb átütő sikerként számontartott film volt a múlt évben. A sorozat viszont még mindig élvezi az emberek érdeklődését, hiszen az év során kétségkívül a legjobban vár filmek egyike The Twilight Saga: New Moon. Ebben a különleges betekintőben a Filmink elbeszélgetett a színészekkel: Kristen Stewart-tal, Robert Pattinson-nal, Taylor Lautner-rel és Dakota Fanning-gel, illetve az új rendezővel, Chris Weitz-zel a film vancouveri forgatásán, a San Diego-ban megrendezett Comic Con-on és L.A.-ben. Ebben a speciális cikkben elárulunk néhány titkot erről a tinédzser vámpír-opuszról.

„Mikor írtam elfelejtettem, hogy ez nem valóság. A történettel együtt éltem, és azt hiszem az emberek az őszintéséget tudják kiolvasni a karakterekből. Ők valóságosak számomra, amíg róluk írok, és úgy gondolom, ezt teszi őket valóságossá az olvasók számára is.”
Stephenie Meyer, a Twilight könyvek szerzője

A sorozat megfilmesítésének gyeplőjének átvétele - egy olyan siker után, ami világszerte 360 millió dollár bevételt hozott a jegypénztárakban - aggodalommal töltene el bárkit. „Igen, kicsit ideges vagyok!” – fedte fel a rendező, Chris Weitz, aki a The Twilight Saga: New Moon vancouveri forgatásán beszélt a Filmink-kel, a sokak által várt múlt évi bombasikerű vámpír-film, a Twilight folytatásáról. Ha bármilyen további nyomás is szükséges lenne, nem más ül a monitorok mögött, mint a sasszemű Stephenie Meyer, az a nő, aki felelős ezért a mérhetetlenül népszerű vámpír-tinédzser-romantikus regény-gyűjteményért, mely megihlette a filmkészítőket is. Azonban úgy látszik, hogy a rendkívüli módon sikeres író jelenléte nem hatalmaskodó. „Meglehetősen csendes, és nem igazán beszél sokat.” – mondta Robert Pattinson. „Igazán jól kijövök vele.”

Fokozza a rajongó tömegek aggódását, nyugtalanságát, az a lesújtó tény, hogy a Twilight rendezője, Catherine Hardwicke-ot (aki eredményesen hagyta kézjegyét az első filmen) nem hívták vissza a folytatás rendezésére.
„Catherine a Twilight-tal figyelemre méltó munkát végzett, de nagyon kimerült.” – mondta Wyck Godfrey, a producer. „Még a film produkciós körútján volt, mikor el lett döntve, hogy lesz második film. Nagyon gyorsan kellett meghatároznunk a New Moon premier dátumát, mely pontosan egy évvel a Twilight után lesz. Ez nem azt jelenti, hogy Catherine Hardwicke nem filmesítheti meg a franchise egyik elkövetkező részét.” – mondta Godfrey, annak ellenére, hogy a rendező David Slade (30 Days of Night, Cukorfalat) már dolgozik a sorozat következő részén, a The Twilight Saga: Eclipse-n. A rendezőt még meg kell nevezni, azonban a negyedik és egyben az utolsó film a sorozatból, a The Twilight Saga: Breaking Dawn megjelenését 2011-re tervezik.

Weitz elsöpörte a kezdeti szkepticizmusokat, amiatt hogy őt nevezték ki rendezőnek. A korai trailereket és az előzetes filmfelvételeket a fanatikus rajongók lelkesen üdvözölték, valamint a The Twilight Saga: New Moon izgatott visszajelzéseket kapott a popkultúra robbanásként ismert eseményen, a Comic Con-on. „Még nem is olvastam a könyveket, mikor megkerestek, de nagyon gyorsan bepótoltam a lemaradásomat.” – mondta Weitz. „Órákra félrevonultam, miközben szó szerint felfaltam a könyveket.”
A referenciái ellenére (A fiúról, Az arany iránytű, Amerikai Pite) a legtöbb rendezőt félelem töltené el, hogy ennyire szeretett franchise-t kell megfilmesíteni. „Természetesen kicsit félek, de úgy tekintek erre az egészre, mint egy bónuszra, és a film rendkívüli stábjára.” – mondta Weitz. „Nem kellett azzal bajlódnom, hogy megtaláljam ezeket a csodálatos színészeket. Nagyon rövid idő alatt csináltuk meg, de többé-kevésbé kész vagyok, a New Moon az előzetes terveket követi, November 19-én kerül a mozikba.”

A film megfelelő jelenettel indul, Bella (Kristen Stewart) 18. születésnapjával. Szíve választottja Edward Cullen (Robert Pattinson) és pót-vérszívó családja egy bulit szervez számára. Amíg kicsomagol egy ajándékot, Bella megvágja az ujját, amitől Edward bátyján, Jasperen (Jackson Rathbone) vad őrjöngés tör ki. Jazz megtámadja Bellát, de Edward a védelmére kel. Az incidens miatt Edward úgy dönt, hogy megszakítja a kapcsolatukat Bella saját érdekében, ő és a családja elköltöznek a kisvárosból, Forks-ból. Bella szívét összetörték: mély, fojtogató depresszióba süllyed. „Nem pontosan ugyanúgy fog kezdődni.” – mondta Chris Weitz mikor mennyire lesz hűséges a film a könyvhöz. „Nem narrációval fog kezdődni (mint a Twilight – a fordító). Egy kicsit másképp fog kezdődni – stilizált módon… de végülis ez egy titok. Maga a könyv egy álom sorozattal kezdődik, szóval végig fogunk menni egy ilyen meglehetősen egyszerű álomképsoron.”

Ahogy a film cselekménye a hónapok során előrehalad, úgy Bella is felfedezi azokat az adrenalin löketeket – mint például a motorozás – amik elősegítik, hogy „hallja” Edward hangját a fejében. Vigasztalásra lel egy egyre mélyülő barátságban, mely a helyes Jacob Black-kel (Taylor Lautner) alakul ki, natív amerikai gyermekkori barátjával. Jacob egyszerű természete nyugtató hatással van rá, újra megerősíti Bellát, de hamarosan rájön arra, hogy Jacob valójában egy vérfarkas. Ő és a falka megvédi a gonosz vámpíroktól Laurent-től (Edi Gathegi) és Victoriától (Rachelle Lefevre), akik visszatértek Forks-ba miután legyőzték őket Cullenek az előző filmben. Eközben a kommunikáció hiánya ahhoz vezet, hogy Edward azt hiszi, hogy Bella megölte magát. A szomorúság és a bűntudat miatt összeomlik, ezért Edward elmenekül Olaszországba felprovokálni a Volturit, a vámpírok királyi családját, akik képesek megölni őt…

Eltekintve Chirs Weitz kinevezesétől, mint rendező, a New Moon tele van változásokkal. Robert Pattinson, aki központi erőt képzett az első filmben, nagyrészt jelen lesz az egész film során. „Edward a hangja által van jelen a könyvben.” – magyarázta a színész. „Úgy vélem az elég rossz lenne, ha csak a hangom lenne benne a filmben, szóval ezért rakták bele ezeket a hallucinációkat, és ezekben a félig látható jelenésekben fogok feltűnni.” Ezt az űrt tölti be Taylor Lautner, akinek a karaktere Jacob Black sokkal nagyobb szerepet játszik ezen időszakban. Egy enyhe vita alakult ki, mert a film producerei úgy gondolták, hogy új színészt keresnek erre a szerepre attól félve, hogy a tapasztalatlan Lautner nem tud megbirkózni ezzel a feladattal. A fiatal színész visszavágott, hiszen nem csak azért kampányolt, hogy megtarthassa a szerepet, hanem fizikailag is teljesen átalakult – kigyúrta a testét az edzőteremben és 15 kilógrammnyi izmot szedett fel. „Mikor a Twilight-ot forgattam tudtam, hogy Jacob karaktere sokat változik, és ha továbbra is őt akartam alakítani, ezért sokat kellett tennem.” – mondta Lautner. „Szóval, mikor befejeztem a Twilight-ot, elkezdtem edzőterembe járni.”

Szintén újdonság a Volturi, a vámpírok egy szervezett klánja, akik betartatják a vámpírvilág törvényeit. Őket vezeti a rosszindulatú és bájosan fenyegető Aro, akit a brit színész Michael Sheen alakít. „Michael szerepe nagyon fontos, mert ő a vámpírok feje.” – magyarázza a rendező, Chris Weitz. „Számomra ez a nagyszerű színész, mindenre képes. Erőszakosan üldöztem Michael-t. Ő briliáns és rendkívül intelligens. Aro a felszínen nagyon bájos és barátságos házigazda, de ez alatt egy óriási fenyegetés lapul, azt hiszem Michael Sheen ezt teljes mértékben át tudja adni. Egy váratlanul ijesztő Aro-t láthatunk majd.” Aro egyik legkegyetlenebb támogatója a szadista Jane, akit Dakota Fanning alakít. „Nagyon gonosz vagyok.” – mondta a színésznő.

2009. október 3., szombat

Robert Pattinson a mexikói Joy Magazinban - A világ tetéjén

Robert a tökéletes példája annak, amire a média és a hírnév képes. Ez a szerencse hatalmas, brutális és jól irányzott ütése, hogy hirtelen a világ figyelme rád összpontosul, távol a jótól és a gonosztól. Ami meglehetősen csábító és ritka.
„Nem számítottam erre a hatalmas sikerre. Ez a dolog, amit még mindig nem értek. Az igazság az, hogy bizonyos esetekben szédítő érzéseim vannak, és még nem tudom, hogy kellene ezt a sok figyelmet kezelnem.” – mondta nagyon félénk hangon, szinte majdnem suttogva, mintha egy titkot mondana el nekünk. A szemei annyira nyíltak, már majdnem őszinték, figyelmesen bámulnak minket, ami teljesen összezavar. Nem könnyű ellenállni a bájának! A becsületessége meggyőz minket, hogy arról apránként hogy a férfidíva mögött egy érzékeny férfi lapul. Melegszívű és bájos. Nem habozzunk megosztani vele, amit valójában gondolunk: szerencse, igen alapvetően, de ez nem jár kéz a kézben a tehetséggel és a varázzsal, mindez csak egy anekdota. Robert mosolyog, tetszik neki ez a felvetés. Mert most már tudja, hogy a tehetséges, felülmúlta az elvárásokat, de amiatt aggódik, hogy nem tud helyt állni a felhajtásban és jelenségben, ami körülveszi őt. Egyértelmű számunkra: a karizmája hiteles. Ez után az interjú után, ehhez kétség sem férhet.

Utoljára mikor láttunk téged éppen a Twilight megjelenése előtt voltunk és azt mondtad, hogy nem tudod mire számíthatunk a filmmel kapcsolatban és mindenki várja meg. A siker és box office számok után, mit érzel?
Ez nagyon furcsa. Minden olyan gyorsan történt. Mintha az élet gyorsan megváltozott volna. Minden 1000 mérföld/órával történt körülöttem. Épp olyan mintha gyorsítva néznél egy filmet. Soha nem gondoltam volna, hogy ez a film ilyen felbolydulást okoz. Látva a sikoltozó lányokat körülöttem olyan bizarr. Néha nem hiszem el, hogy ez nekem szól. Ez olyan mintha egy filmben élnék, de felébredek és mindez igazi. Látom, hogy ez mind a valóság és látom mennyit változott az életem. De azt még mindig nem tudom, hogy milyen módon változott meg az életem, még mindig nem jöttem rá. És nem tudom miért, de ez hosszú időre le fog kötni, hogy erre rájöjjek. Azt hiszem ez normális, nem gondolod?

Természetesen! De nem tagadhatjuk, hogy már jelenség vagy. A rajongóid várják a következő filmedet és kíváncsiak, hogy mire készülsz. Tudatában vagy ennek?
Igen, valójában ez a legfurcsább része. Például nem voltam képes megnézni a New Moon végső vágását, annyi kommentet és véleményt olvastam már erről. Ez olyasvalami, amit nem tudok megérteni. Ez olyan, mintha mindenki más olvasna a jövődben, vagy olyan mintha több információjuk lenne az életedről, mint saját magadnak.

Ez előidéz valamilyen nyomást? Befolyásolja a munkádat, korlátoz más dolgokban vagy félsz attól hogy nem tudod azt teljesíteni amit mások elvárnak tőled?
Őszintén szólva, nem. Ebben az értelemben úgy érzem, hogy ugyanaz az ember vagyok, mint mindig is, és úgy érzem, hogy minden szabadságom megvan a világon. A munkámat a legjobban csinálom, amennyire csak tudom, és ami a legfontosabb, még mindig élvezem. Bevallom a forgatáson biztonságosabban érzem magam mint az utcákon. Soha nem gondoltam volna, hogy egyszer ez történik, de úgy érzem, hogy a forgatáson önmagam tudok lenni, nyugodtabbá válok, és arra tudok fókuszálni, amit csinálom kell. Mikor kimegyek sétálni, tudatában kell mindennel, ami körülvesz engem és az irányításom alatt kell tartanom mindent. Az ismerős forgatáson legalább tudod, hogy mire számíthatsz a legtöbbször. (Nevet.)

Hatással vannak rád az, amit a bulvárújságok mondanak rólad, és az hogy látod magad ezen magazinok címlapjain?
Egyáltalán nem. Nem szeretem ezeket elolvasni, vagy tudatában lenni, hogy ezek mit írnak. Elvégzem a munkám, élem az életem és követem a megérzéseimet. A döntéseimet a lehető legjobb módon próbálom meghozni. Ha figyelsz bármekkora részére is, veszíteni fogsz. Tudatában vagyok mindennek, és megpróbálok nagyon óvatosan bánni ezzel. Megpróbálom távol tartani magam ettől, megmenteni magam az undortól és a fejfájásoktól.

A Twilight-ban láthatjuk Bella és Edward között a szexuális feszültséget/izgalmat. Ez az, ami nagyon titokzatos. Folytatódni fog ez a hátralévő filmekben?
Nem hiszem, hogy lett volna benne szexuális izgalom, és nem hiszem, hogy a filmek erre fognak fókuszálni. Nem így látom. Úgy vélem ez egy történet arról, hogy miként kötelezed el az érzéseidet az iránt a személy iránt, akit szeretsz. Mindenek fölött ez arról szól, hogy találsz valakit, aki szeret, annak ellenére, hogy rengeteg probléma bukkan fel, amikkel meg kell küzdened.
Meg vagyok győződve arról ez a félelemről szól, hogy mi történik veled akkor ha szerelembe esel és teljesen átadott önmagadat. Rájössz, hogy milyen messzire is el tudnál menni a szerelemért, a szenvedélyért, ami teljesen meglep téged. Az emberek jobban tudnak ezzel azonosulni, mint amit el tudnál képzelni. Számomra ez nem egy történet a vámpírokról, hanem az érzésekről, amiket valaha is átéltünk ezelőtt. Ez ezekről a félelmekről szól. Ennek a filmnek nagyon sok jelentése van, ez az amiért szeretem, és ez amiért az emberek is szeretik.

Mesélj nekünk arról, hogy milyen az mikor nem tudod mi fog történni ha elmész szórakozni.
Igen, ez az a dolog, amivel mindig becsapom magam. Egyszerű vagyok, szeretem az egyszerű dolgokat. De vannak olyan pletykák azokról a helyekről, ahová szeretek elmenni, de ezekre a helyekre többé nem megyek. Egyszer már próbáltam. Meg akartam ünnepelni a születésnapomat azon a helyen ahová mindig járni szoktam, katasztrofális volt. Rengetegen voltak, nem tudtam magam jól érezni. Ettől kezdve megpróbálom elkerülni azokat a helyeket, ahol megláthatnak, vagy a lesifotósok és a kíváncsi emberek tárgyává tudok válni. Szintén kerülöm a híres helyeket, ahol az emberek azt hihetik, hogy ott lehetek. Inkább sötétebb helyeket keresek, a trükkösöket ahol finom kaja és jó zene van. Ez örültnek hangzik, de stratégiát kellett arra kifejlesztenem, hogy elmehessek a barátaimmal szórakozni, és normális életet élhessek. Ez hírnév árnyoldala. De nem panaszkodom. Csak el kell fogadni, hogy ezzel is kell foglalkoznom. Nem lehet minden tökéletes. Meg van a lehetőségem arra, hogy a színjátszásból megéljek. Helytelen lenne az mondani, hogy szerencsétlen vagyok.

Vannak színészek, akik meghalnának azért, hogy a te helyedben legyenek. Az mondanád, hogy ez egy kettős élet? Az egyik felét a kamerák előtt, a vörös-szőnyegeken éled, míg a másikat viszont rejtve, bizalmas körülmények között?
Igen. Végülis megvan az igazi életed, míg van egy ahol sminkelnek és interjúkat adsz, ahol nem törődnek azzal hogy igazat vagy hazugságot mondanak-e. Az az igazság túl normális vagyok és így nem adok elég hírt nekik, amiről írhatnának, ezért vagyok könnyű préda ilyen történetek kitalálásához. El kellene mennem és vad, őrült dolgokat csinálni, hogy tudjanak róla írni. A hibám a bulvárlapok számára az, hogy túl nyugodt és csöndes vagyok. (Nevet.)

A bensőséges pillanatokban és magánéletedben szeretsz gitározni? Mit csinálsz akkor mikor önmagadban lehetsz?
Gitározom. Vannak barátaim Vancouver-ben, együtt szoktunk gitározni és zenét hallgatni. Éjszakánként éneklünk és történeteket mondunk egymásnak. Szintén ezt csinálom, mikor a szállodában vagyok. Ez megnyugtató. A zene a másik szenvedélyem. Remélem, hogy soha nem hagyom abba.

Miközben a szenvedélyről és a zenéről beszélünk tudjuk, hogy írsz dalokat. Mit tudsz erről mondani nekünk?
Megpróbálok néhány dalt írni a következő filmhez. Nem tudom, hogy az időbeosztásom miatt lehetséges lesz-e, de mindenképpen szeretném, ha sikerülne. A zene az én másik oldalam, ez azok a dolgok közül az ami teljessé tesz, és nem akarom a világon semmiért sem abbahagyni. Ez olyasvalami, amit ugyanúgy akarok fejleszteni, mint a színjátszást. Azt akarom, hogy egyensúly legyen eközött a két dolog között.

Milyen más művészi irány felé érdeklődsz?
Mindig is zongorista akartam lenni és Dél-Franciaországban akartam élni. (Nevet.) De megtanultam, hogy nem az a fontos amit csinálsz, hanem annak végeredménye. Az életben mindig véghez kell vinned azt amit szeretnél. Semmi sem tesz teljessé, mint ez.

Van spirituális oldalad?
Hiszek a Karmában. Hiszek a létezésében és abban, hogy amit csinálsz nap mint nap olyanná tesz téged. Amit az életben adsz, azt visszakapod. Meg vagyok győződve arról, hogy minden nap jó embernek kell lenned és mindenkivel tisztelettel kell bánnod. Mindannyian kapcsolatban állunk egymással.

Tudjuk, hogy nem mondhatsz sok mindent a New Moon-ról, de nem mehetsz el azelőtt hogy el nem mondtad volna, hogy megint sötétségbe, magányos helyekre kellett menned, hogy eljátszd a vámpírt?
Igen, az igazság az, hogy annak a módja, hogy Edwardot eljátsszam kevésbé kell erőteljesnek lennem. Olyan karakter, akinek a körülményei nem változnak, nem választja meg a sorsát. Eszméletlen volt, mikor Carlisle vámpírrá változtatta. Mikor felébredt, három nappal később, ráébredt, hogy ha életben akar maradni embereket kell ölnie. Képzeld el mit éreznél akkor ha megtudnád, hogy nem öregednél meg és örökké élni fogsz. Ami a legrosszabb, te ezt nem kérted. Egyfajta Superman lettél, anélkül hogy akartad volna, csak egy 17 éves kölyök vagy. Hatalmas tehetetlenséget és frusztrációt érzel. Ahelyett hogy azt éreznéd, hogy hős vagy, egy személyiség vagy aki nem találja önmagát és nem is tudja ki is valójában. Alapvetően ez az amit fontos megérteni Edwardban. A nagyon is emberi oldalát szeretem, ez az amihez kötődni tudok. De van valami, amivel mindannyian nehezen tudunk szembenézni az önmagunk.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More